comment vérifier la balle