fran aise moteur à courant continu de l usine normalisée