operation de l sine de cuivre