principe pour les broyeurs